Traduction de «favv-database » (Néerlandais → Français) :

3. Mevrouw Berthot duidt op het feit dat de identificatie van operatoren die actief zijn, maar nog niet in de FAVV-database zitten, verder wordt uitgevoerd aan de hand van lijsten ter beschikking gesteld door RSZ, Horeca en de transportsector.
3. Madame Berthot souligne que l’identification des opérateurs actifs, mais pas encore dans la base de données AFSCA, se poursuit au moyen des listes mises à disposition par l’ONSS, l’Horeca et le secteur des transports.

aanleg van een eigen database (BOOD) op basis van de bestaande databanken van het FAVV en van de Kruispuntbank;
création d’une propre banque de données (BOOD) sur base des banques de données existantes de l’AFSCA et de la Banque carrefour ;