Traduction de «farmacokinetische interactie gerapporteerd met cyp2d6-remmers » (Néerlandais → Français) :

In de wetenschappelijke literatuur is farmacokinetische interactie gerapporteerd tussen CYP2D6- remmers en tamoxifen, waarbij een reductie van 65-75 % in plasmaspiegels van de meer actieve vorm van tamoxifen, te weten endoxifen, werd aangetoond.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs du CYP2D6 et le tamoxifène a été rapportée dans la littérature, montrant une diminution de 65-75 % des concentrations plasmatiques d'endoxifène, l'un des métabolites les plus actifs du tamoxifène.

- In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% dalen.
- On a rapporté dans la littérature des interactions pharmacocinétiques avec des inhibiteurs du CYP2D6, entraînant une réduction de 65 – 75 % des taux plasmatiques d’une des formes les plus actives du médicament, en l’occurrence l’endoxifène.

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% daalden.
Des interactions pharmacocinétiques avec des inhibiteurs du CYP2D6 ont été rapportées dans la littérature. Celles-ci mettent en évidence une réduction de 65 à 75% des taux plasmatiques d’une des formes plus actives du médicament, notamment de l’endoxifène.

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie gerapporteerd met CYP2D6-remmers, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van het geneesmiddel, endoxifen, met 65-75% dalen.
Dans la littérature, une interaction pharmacocinétique a été signalée avec des inhibiteurs du CYP2D6, interaction suite à laquelle les concentrations plasmatiques de l’un des formes actives du médicament, l’endoxifène, ont baissé de 65 à 75 %.

In de literatuur werd een farmacokinetische interactie waargenomen tussen CYP2D6-remmers en tamoxifen, waarbij de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van tamoxifen, meer bepaald endoxifen, met 65-75% daalden.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs de la CYP2D6 et le tamoxifène, montrant une réduction de 65 à 75 % des taux plasmatiques de l'une des formes plus actives du tamoxifène, c.-à-d. l'endoxifène, a été rapportée dans la littérature.

Farmacokinetische interacties met CYP 3A4-remmers zoals azolderivaten (antimycotica), cimetidine, erythromycine en proteaseremmers zijn eveneens onwaarschijnlijk, hoewel er enkele werden gerapporteerd.
De la même manière, les interactions pharmacocinétiques avec les inhibiteurs du CYP 3A4 tels que les antimycosiques azolés, la cimétidine, l’érythromycine et les inhibiteurs de la

In de literatuur werden farmacokinetische interacties tussen CYP2D6-remmers en tamoxifen gerapporteerd, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van tamoxifen, meer bepaald endoxifen, met 65-75% daalden.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs de la CYP2D6 et le tamoxifène, montrant une réduction de 65 à 75% des taux plasmatiques de l'une des formes plus actives du tamoxifène, c.-à-d. l'endoxifène, a été rapportée dans la littérature.

Dit wijst erop dat een klinisch farmacokinetische interactie tussen sorafenib en CYP3A4 remmers onwaarschijnlijk is.
Ces données suggèrent que les interactions pharmacocinétiques cliniques entre le sorafénib et les inhibiteurs du CYP3A4 sont improbables.