Vertaling van "farmacokinetische eigenschappen van ondansetron blijven onveranderd " (Nederlands → Frans) :

De farmacokinetische eigenschappen van ondansetron blijven onveranderd bij een herhaaldelijke dosering.
Les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron sont inchangées en cas de dosages répétés.

Bij een herhaalde dosering zijn de farmacokinetische eigenschappen van ondansetron onveranderd.
Les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron sont inchangées après des administrations répétées.

Een studie bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen, die regelmatig hemodialyse moeten ondergaan (studie tussen dialyses), toonde aan dat de farmacokinetische eigenschappen van ondansetron na IV toediening absoluut onveranderd zijn.
Une étude réalisée chez des patients ayant une insuffisance rénale sévère nécessitant une hémodialyse régulière (étude réalisée entre les dialyses) a révélé que la pharmacocinétique de l’ondansétron était essentiellement inchangée, après une administration IV.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Macrogol 3350 passeert onveranderd het darmkanaal.
Le macrogol 3350 traverse le tractus intestinal sans subir de transformation.

De farmacokinetische eigenschappen van ondansetron wijzigen niet bij herhaalde dosering.
En cas d’administration répétée, les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron ne se modifient pas.

De farmacokinetische eigenschappen van ondansetron veranderen niet bij herhaalde toediening.
Les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron ne se modifient pas en cas d’administration répétée.

De afwezigheid van het cytochroom P-450 2D6 (polymorfie van debrisoquine) heeft geen invloed op de farmacokinetische eigenschappen van ondansetron.
L’absence de cytochrome P-450 2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a aucune influence sur les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron.