Vertaling van "farmacokinetische eigenschappen van lithium niet beïnvloed " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten met een bipolaire stoornis waren de farmacokinetische eigenschappen van lithium niet beïnvloed tijdens behandeling met topiramaat in een dosering van 200 mg per dag; er was echter een verhoging waargenomen van de systemische blootstelling (26% toename van de AUC) na gebruik van topiramaat in doseringen tot 600 mg/dag.
Chez des patients présentant un trouble bipolaire, les paramètres pharmacocinétiques du lithium n’ont pas été modifiés au cours du traitement par topiramate aux doses de 200 mg/jour ; cependant, une augmentation de l’exposition systémique (26% de l’ASC) a été observée après administration de topiramate à des doses allant jusqu’à 600 mg/jour.

De farmacokinetische eigenschappen werden vrijwel niet beïnvloed door de dosis van het enzym.
Les propriétés pharmacocinétiques n’ont globalement pas été affectées par la dose d’enzyme.

Nierinsufficiëntie De farmacokinetische eigenschappen worden niet erg beïnvloed bij patiënten met een mild tot matig verminderde nierfunctie.
Insuffisance rénale Les propriétés pharmacocinétiques ne sont pas beaucoup affectées chez les patients atteint d’une réduction faible à moyenne des fonctions rénales.

Voedsel Naar verluidt worden de absorptie en andere farmacokinetische eigenschappen van citalopram niet beïnvloed door voedsel.
Nourriture Aucun effet sur l’absorption ni sur les autres propriétés pharmacocinétiques du citalopram n’a été signalé pour l’alimentation.

De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die met een factor 1,7 toenemen na dagelijks toedienen van Microgynon per os.
Les propriétés pharmacocinétiques du lévonorgestrel sont influencées par les taux de SHBG qui augmentent d'un facteur 1,7 après l'administration journalière de Microgynon per os.

De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBG-spiegels die door ethinylestradiol met een factor 3 toenemen.
La pharmacocinétique du gestodène est influencée par les taux de SHBG, qui sont environ triplés par l’éthinylestradiol.

De farmacokinetische eigenschappen van levonorgestrel worden beïnvloed door de SHBG-serumspiegels, die tijdens het gebruik van estradiol met een factor 1,5–1,6 stijgen.
Les paramètres pharmacocinétiques du lévonorgestrel sont influencés par le taux sérique de SHBG, qui augmente d’un facteur 1,5 à 1,6 lors de l’utilisation d’œstradiol.

De farmacokinetische eigenschappen van gestoden worden beïnvloed door de SHBGspiegels die door ethinylestradiol met een factor 2 toenemen.
Les propriétés pharmacocinétiques du gestodène sont influencées par le taux de SHBG qui augmente selon un facteur 2 sous l’action de l’éthinylestradiol.

Een fase 2, niet-blind, 1-jarig onderzoek werd uitgevoerd, waarin voornamelijk de veiligheid en de farmacokinetische eigenschappen van Aldurazyme geëvalueerd werden bij 20 patiënten die jonger dan 5 jaar waren op het moment van inschrijving bij het onderzoek (16 patiënten vertoonden een ernstig fenotype en 4 vertoonden het tussenliggende fenotype).
Une étude ouverte de Phase 2 d’un an a été conduite pour évaluer principalement la tolérance et la pharmacocinétique d’Aldurazyme chez 20 patients de moins de 5 ans au moment du recrutement (16 patients présentaient un phénotype sévère et 4 un phénotype intermédiaire).

Beoordeling van farmacokinetische eigenschappen is voor vaccins niet vereist.
L’évaluation des propriétés pharmacocinétiques n’est pas requise pour les vaccins.