Traduction de «farmacokinetische eigenschappen blijven » (Néerlandais → Français) :

Er is geen enkele accumulatie van amisulpride en de farmacokinetische eigenschappen blijven ook bij herhaalde toediening onveranderd.
Il n’y a aucune accumulation d'amisulpride et sa pharmacocinétique demeure inchangée à doses répétées.

- Zelfs indien de farmacokinetische eigenschappen slechts weinig gewijzigd zijn door hepatobiliaire afwijkingen en geen aanpassing van de posologie noodzakelijk maken, zal de geneesheer voorzichtig blijven en de dosissen verlagen in geval van ernstige leverinsufficiëntie of cirrose.
- Même si les caractéristiques pharmacocinétiques ne sont que peu modifiées par des troubles hépatobiliaires et ne semblent pas justifier une adaptation de la posologie, les médecins resteront prudents et diminueront les doses dans les cas d’insuffisance hépatique grave ou de cirrhose.

De farmacokinetische eigenschappen van ondansetron blijven onveranderd bij een herhaaldelijke dosering.
Les propriétés pharmacocinétiques de l’ondansétron sont inchangées en cas de dosages répétés.

Verminderde nierfunctie De farmacokinetische eigenschappen van insuline glulisine blijven doorgaans dezelfde bij patiënten met een verminderde nierfunctie.
Insuffisance rénale Les propriétés pharmacocinétiques de l’insuline glulisine sont généralement inchangées chez les patients insuffisants rénaux.