Vertaling van "farmacokinetiek van ondansetron " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat ondansetron in orale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme orale

product dat ondansetron bevat
produit contenant de l'ondansétron

product dat ondansetron in rectale vorm bevat
produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De farmacokinetiek van ondansetron na toediening als suppositorium werd niet onderzocht bij patiënten met leverinsufficiëntie.
La pharmacocinétique de l’ondansétron administré sous la forme de suppositoire n’a pas été évaluée chez les patients atteints d’insuffisance hépatique.

De farmacokinetiek van ondansetron is vergelijkbaar na orale, intramusculaire (IM) en intraveneuze (IV) toediening met een terminale halveringstijd van ongeveer 3 uur en een steady state distributievolume van ongeveer 140.
La pharmacocinétique de l’ondansétron est comparable après une administration orale, intramusculaire (IM) et intraveineuse (IV), avec une demi-vie terminale d’environ 3 heures et un volume de distribution à l’équilibre d’environ 140.

Stofwisseling Ondansetron wordt hoofdzakelijk gezuiverd uit de systemische circulatie door het hepatische metabolisme via meervoudige enzymatische wegen. De afwezigheid van het enzym CYP2D6 (het debrisoquine polymorfisme) heeft geen invloed op de farmacokinetiek van ondansetron.
Métabolisme L’ondansétron est principalement éliminé de la circulation systémique par métabolisme hépatique par des voies enzymatiques multiples : l’absence de l’enzyme CYP2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a aucun effet sur la pharmacocinétique de l’ondansétron.

De afwezigheid van het enzym CYP2D6 heeft geen invloed op de farmacokinetiek van ondansetron.
L’absence de l’enzyme CYP2D6 n’exerce aucun effet sur la pharmacocinétique de l’ondansétron.

Een studie met patiënten met een ernstig gestoorde nierfunctie die regelmatige hemodialyse nodig hadden (bestudeerd tussen de dialyses), heeft aangetoond dat de farmacokinetiek van ondansetron in principe onveranderd blijft.
Une étude réalisée chez des patients ayant une insuffisance rénale sévère nécessitant une hémodialyse régulière (étude réalisée entre les dialyses) a révélé que la pharmacocinétique de l’ondansétron était essentiellement inchangée.

In een studie bij patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie die regelmatige hemodialyse nodig hadden (onderzocht tussen de dialyses), werd aangetoond dat de farmacokinetiek van ondansetron essentieel niet verandert na iv toediening.
Une étude menée sur des patients atteints d’insuffisance rénale sévère nécessitant une hémodialyse régulière (patients étudiés entre les dialyses) a révélé que la pharmacocinétique de l’ondansétron est pratiquement inchangée après une administration IV.

De afwezigheid van het enzym CYP2D6 (het debrisoquinepolymorfisme) heeft geen effect op de farmacokinetiek van ondansetron.
L’absence de l’enzyme CYP2D6 (polymorphisme de la débrisoquine) n’a pas d’effet sur la pharmacocinétique de l’ondansétron.