Vertaling van "farmacokinetiek van andere geneesmiddelen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypothyroïdie door geneesmiddelen en andere exogene stoffen
Hypothyroïdie due à des médicaments et à d'autres produits exogènes

persoonlijke anamnese met andere allergie dan voor geneesmiddelen en biologische stoffen
Antécédents personnels d'allergie, autre qu'à des médicaments et des substances biologiques

cardiomyopathie door geneesmiddelen en andere uitwendige-agentia
Myocardiopathie due à des médicaments et d'autres causes externes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Effect van solifenacine op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen Orale contraceptiva Inname van Vesicare had geen invloed op de farmacokinetiek van gecombineerde orale contraceptiva (ethinyl-oestradiol/levonorgestrel).
Effet de la solifénacine sur la pharmacocinétique d’autres médicaments Contraceptifs oraux La prise de Vesicare n’a donné lieu à aucune interaction pharmacocinétique de la solifénacine sur des contraceptifs oraux combinés (éthinylestradiol/lévonorgestrel).

De klinische significantie van deze effecten op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen of op de farmacologische activiteit van andere cytostatica is onbekend.
La signification clinique de ces effets sur la pharmacocinétique d’autres médicaments ou sur l’activité pharmacologique d’autres médicaments anticancéreux n’est pas connue.

Op grond van “in vitro” interactiestudies met onder andere simvastatine, metoprolol, diazepam en terfenadine wordt een effect van barnidipine op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen gemetaboliseerd door cytochroom P450 iso-enzymen, onwaarschijnlijk geacht.
En se basant sur les résultats d’études d’interactions “in vitro” avec notamment la simvastatine, le métoprolol, le diazépam et la terfénadine, il a été considéré comme improbable que la barnidipine exerce un effet sur la pharmacocinétique d’autres médicaments métabolisés par les isoenzymes du cytochrome P450.

Effecten van omeprazol op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen
Effets de l'oméprazole sur la pharmacocinétique d'autres substances actives

Van midazolam is niet bekend dat het de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen verandert.
Le midazolam ne modifierait pas la pharmacocinétique des autres médicaments.

Farmacokinetische interacties (effecten van zolmitriptan op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen)
Interactions pharmacocinétiques (effets du zolmitriptan sur le profil pharmacocinétique d’autres médicaments)

Ritonavir kan de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen beïnvloeden omdat het een krachtige remmer van CYP3A4 en P-gp is.
Le ritonavir peut jouer sur la pharmacocinétique des autres médicaments car c'est un puissant inhibiteur du CYP3A4 et de la P-gp.

Studies om enzyminductie of -inhibitie, farmacodynamische of farmacokinetische interacties met andere geneesmiddelen te bepalen, de farmacokinetiek in speciale patiënten populaties te meten of om bepaalde ongewenste werkingen, zoals QT-effecten (met effect op het hartritme) te bestuderen, zijn fase I studies; dergelijke studies worden in deze context meestal niet beschouwd als vroege fase studies, behalve indien het om studies met een exploratief karakter zou gaan.
Les études visant à déterminer l’induction d’enzymes ou l’inhibition d’enzymes, ou les interactions pharmacodynamiques ou pharmacocinétiques avec d’autres médicaments, à mesurer la pharmacocinétique chez des populations spéciales de patients ou à étudier certains effets indésirables, tels que les effets QT (ayant un effet sur le rythme cardiaque), sont des études de phase I ; mais, la plupart du temps, celles-ci ne sont dans ce contexte pas considérées comme des études de première phase, sauf s’il s’agit d’études présentant un caractère exploratoire.

Borderline producten en geneesmiddelen zonder marktvergunning Handel in traditionele geneesmiddelen zoals TCM (Traditional Chinese Medicines, Ayurveda en andere) Diefstal van geneesmiddelen en herverkoop binnen het zwarte circuit
La criminalité et la fraude dans les GCP, GDP, GMP, GVP Les produits borderline et les médicaments sans autorisation de mise sur le marché Le commerce de médicaments traditionnels tels que des TCM (Traditional Chinese Medicines, Ayurveda, et autres). Le vol de médicaments et la revente dans le circuit parallèle

Naast vaccins bestaan er ook nog andere immunologische geneesmiddelen zoals immunoglobulines en sera, immunomodulatoren en geneesmiddelen bestemd voor immunocastratie.
A côté des vaccins coexistent d’autres médicaments immunologiques : e.a. les immunoglobulines et les séra, les immunomodulateurs et les médicaments destinés à l’immunocastration.