Traduction de «fantasies that inspire fear to those around them » (Néerlandais → Français) :

the act of suicide, the death fantasies that inspire fear to those around them and to the nursing staff.
son geste suicidaire, des fantasmes de mort qui angoissent l’entourage et les soignants.