Vertaling van "families genetisch onderzoek " (Nederlands → Frans) :

Om deze reden wordt in die families genetisch onderzoek naar deze genen uitgevoerd.
Pour ces raisons, des études sont réalisées dans ces familles afin de savoir si ces gènes sont présents.

Genetisch onderzoek Een DNA-onderzoek om BRCA1 of BRCA 2 op te sporen wordt voorgesteld aan vrouwen - en hun familie - bij wie minstens twee rechtstreekse verwanten (bvb. moeder, zuster, tante) borstkanker hebben of gehad hebben.
Examen génétique Un examen ADN, destiné à dépister le BRCA 1 ou le BRCA 2, est proposé à toute femme appartenant à des familles au sein desquelles deux parents directs (par ex. mère, soeur, tante) ont – ou ont eu – un cancer du sein.