Vertaling van "familie moeder grootmoeder " (Nederlands → Frans) :

Een of meerdere vrouwen in de familie (moeder, grootmoeder, tante enz) die borstkanker hebben (gehad), vooral bij bilaterale kanker (kanker in beide borsten) en op jonge leeftijd.
La présence dans la famille d'une ou plusieurs femmes (mère, grand-mère, tante, etc) qui sont ou ont été atteintes d'un cancer du sein, surtout s'il s'agi(ssai)t d'un cancer bilatéral, des deux seins, apparu à un jeune âge.

Als u risicofactoren heeft voor de ontwikkeling van oestrogeenafhankelijke tumoren, zoals naaste familie (moeder, zus, grootmoeder van moeders- of vaderszijde) met borst- en/of endometriumkanker
si vous avez des facteurs de risque de développer des tumeurs liées aux estrogènes, par exemple si l’un des membres de votre famille proche (mère, sœur, grand-mère maternelle ou paternelle) a eu un cancer du sein et/ou de l’endomètre