Vertaling van "factuur in euro " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gesloten factuur van kop van radius
fracture fermée de la tête du radius

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een voorbeeld van een factuur in euro voor een ziekenhuisopname in een ziekenhuis dat honorariumsupplementen van maximum 100 % aanrekent.
Un exemple de facturation en euros pour une hospitalisation dans un hôpital qui annonce des suppléments d’honoraires de 100 % maximum.

Voorbeeld van een factuur in euro voor een ziekenhuisopname in een ziekenhuis dat maximale honorariumsupplementen aanrekent, hoger dan 100 %.
Un exemple de facturation en euros pour une hospitalisation dans un hôpital qui annonce des suppléments d’honoraires maximaux supérieurs à 100 %.

De eerste 200 euro van de factuur betaal je zelf. 75 % van het resterende bedrag van de factuur wordt daarna door onze mutualiteit terugbetaald. De tegemoetkoming is beperkt tot maximaal 410 euro per jaar.
Intervention de 410 € par an, à raison de 75 % du montant restant à charge du patient au-delà d'une franchise de 200 €.

Factuur, betaald aan de begrafenisondernemer, met vermelding van de naam van de persoon die de factuur heeft betaald, voor een eventuele betaling van de toelage voor begrafeniskosten van 148,74 euro (index 2012).
Une facture acquittée des pompes funèbres, mentionnant le nom de la personne ayant réglé la facture, permettant l'éventuel paiement de l'allocation pour frais funéraires de 148,74 EUR (index 2012).

Deze tussenkomst bedraagt maximum 30 euro per kind en per jaar, dit op basis van de factuur van de psychotherapeut of psycholoog.
Cette intervention s’élève à maximum 30 euros par an et par enfant, et ce, sur la base de la facture du psychothérapeute ou du psychologue.

Voor aangesloten kinderen tot en met 18 jaar betalen wij tot 30 euro per jaar voor psychotherapeutische sessies. Dit gebeurt op basis van de factuur van de psychotherapeut of psycholoog.
Pour les enfants affiliés jusqu’à l’âge de 18 ans compris, nous intervenons à concurrence de 30 € maximum par an pour des sessions de psychothérapie sur la base de la facture du psychothérapeute ou du psychologue.

Bijvoorbeeld: u hebt in het ziekenhuis gelegen en op de factuur staat 2.000 euro aan remgeld.
Exemple : vous êtes hospitalisé et votre facture s’élève à 2.000 € de tickets modérateurs.

De factuur bedroeg in totaal 7.433 euro, waarvan wij maar een schijntje moesten betalen na de tussenkomst van Hospitalia Plus’.
Au total, les factures s’élevaient à 7.433 euros, desquels il ne restait plus grand-chose à payer après l’intervention d’Hospitalia Plus”.