Vertaling van "facturatie statuut geeft informatie over " (Nederlands → Frans) :

1. Magnetische dragers Voor de lijst van de magnetische dragers die overeenstemmen met de gekozen criteria krijgt u volgende informatie: Zendingsnummer Jaar en maand van facturatie Statuut: geeft informatie over de toestand van de behandeling van de betreffende magnetische drager:
1. Supports magnétiques Pour la liste des supports magnétiques qui correspondent aux critères choisis, vous obtenez les informations suivantes : Numéro d'envoi Année et mois de facturation Statut : donne des informations sur le statut du traitement du support magnétique concerné :

Jaar en maand van facturatie Statuut: geeft informatie over de toestand van de behandeling van de papieren factuur in onze diensten:
Année et mois de facturation Statut : donne des informations sur le statut du traitement de la facture papier par nos services :

Statuut: geeft informatie over de toestand van de behandeling van de papieren factuur in onze diensten:
Statut : donne des informations sur le statut du traitement de la facture papier par nos services :

Statuut: geeft informatie over de toestand van de behandeling van het betreffende facturatiebestand:
Statut : donne des informations sur le statut du traitement du fichier de facturation concerné :

Statuut: geeft informatie over de toestand van de behandeling van de factuur:
Statut : donne des informations sur le statut du traitement de la facture :

Het rapport over biocidenmarkt in België geeft informatie over de naam, het aantal en de hoeveelheden biocideproducten en werkzame stoffen die algemeen op de markt worden gebracht en over hun onderverdeling in vier klassen en 23 types biocideproducten.
RAPPORT SUR LE MARCHE BELGE DES BIOCIDES Le rapport sur le marché belge des biocides donne des informations concernant le nom, le nombre et les quantités de produits biocides et de matières actives mis sur le marché de manière générale ainsi que leur répartition dans les 4 classes et les 23 type de produits biocides.

Voorbeelden: Brupsynet ( [http ...]
Par exemple, Brupsynet ( [http ...]

de schoolgezondheidszorg geeft informatie over en doet een aanbod tot HPVvaccinatie;
la médecine scolaire transmet les informations et propose la vaccination anti-HPV;

Informeren De adviserend geneesheer geeft informatie aan de ziekenfonds - klanten en zorgverstrekkers over de toe passing van de regels van de ziekteverzekering en de erkenning van een arbeidsongeschiktheid.
Informer Le médecin-conseil fournit des informations par rapport à l'application des règles de l'assurance maladie et la reconnaissance de l’incapacité de travail aux clients des mutualités et aux prestataires de soins.

De regressiecoëfficiënt, verbonden met het RVV-statuut, leert ons dat het bezit van dit statuut aanleiding geeft tot een verhoging van de terugbetaalde maandelijkse uitgaven voor geneeskundige verzorging met € 106, in vergelijking met personen die dezelfde kenmerken hebben, maar niet beschikken over dit statuut.
Le coefficient de la régression associé au statut BIM nous informe que posséder ce statut entraîne une hausse des dépenses mensuelles de soins de santé remboursées de 106€ par rapport à une personne ayant les mêmes caractéristiques mais pas ce statut.