Vertaling van "facing the challenges " (Nederlands → Frans) :

The Federal Agency for Medicines and Health Products faced numerous challenges in 2007: constructing a dynamic and efficient public service thanks to the newly acquired autonomy and transparent and professional management; developing into an institution with a national and international reputation; and becoming a learning organisation, capable of meeting people’s expectations with regard to public health.
The Federal Agency for Medicines and Health Products faced numerous challenges in 2007: constructing a dynamic and efficient public service thanks to the newly acquired autonomy and transparent and professional management; developing into an institution with a national and international reputation; and becoming a learning organisation, capable of meeting people’s expectations with regard to public health.

6.4. Het actieplan van Helsinki 2005 over geestelijke gezondheid “ Facing the challenges, building solutions”
6.4. Plan d’action sur la santé mentale pour l’Europe; Relever les défis, trouver des solutions