Traduction de «fabrikanten of verdelers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

distributie | verdeling
distribution | distribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, groothandelaar-verdelers, invoerders en uitvoerders (Fr)
inspections du stock et de la comptabilité chez les fabricants, les grossistes-répartiteurs, les importateurs et les exportateurs (Fr)

27.02.2008: omzendbrief 513, aan fabrikanten, invoerders, verdelers en houders van een vergunning voor het in de handel brengen of registratie van geneesmiddelen.
27.02.2008 : circulaire 513, aux fabricants, importateurs, distributeurs et détenteurs d’autorisation de mise sur le marché ou d’enregistrement de médicaments.

Aantal inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, groothandelaars-verdelers, invoerders en uitvoerders (Nl) Aantal licentiecontroles
Nombre d’inspections de stock et de comptabilité chez les fabricants, grossistes répartiteurs, importateurs et exportateurs (Nl) Nombre de contrôles de licences

Verdovende en psychotrope middelen Aantal inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, groothandelaars-verdelers, invoerders en uitvoerders (Fr) Aantal licentiecontroles
Stupéfiants et psychotropes Nombre d’inspections de stock et de comptabilité chez les fabricants, grossistes répartiteurs, importateurs et exportateurs (Fr) Nombre de contrôles de licences

inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, groothandelaar-verdelers, invoerders en uitvoerders (Nl)
inspections du stock et de la comptabilité chez les fabricants, les grossistes-répartiteurs, les importateurs et les exportateurs (Nl)

De verschillende fabrikanten of verdelers met wie contact werd genomen, werden verzocht de precieze kenmerken van hun producten mee te delen o.a. de bijzondere vereisten vermeld in de norm EN 12791.
Les différents fabricants et distributeurs contactés ont été invités à faire connaître les caractéristiques précises de leurs produits en regard des exigences particulières figurant dans la norme EN 12791.

De verschillende fabrikanten of verdelers met wie contact werd genomen, werden verzocht de precieze kenmerken van hun producten mee te delen o.a. de bijzondere vereisten vermeld in de normen EN 12971 en EN 1500.
Les différents fabricants et distributeurs contactés ont été invités à faire connaître les caractéristiques précises de leurs produits eu égard aux exigences particulières figurant dans les normes EN 1500 et EN 12791.

inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, 212 249 241 -3% 249 groothandelaar-verdelers, invoerders en uitvoerders (Nl)
Inspections du stock et de la comptabilité chez les fabricants, grossistes-répartiteurs, importateurs et exportateurs (Nl)

De inspecteurs gaan op pad bij verdelers en bedrijven (fabrikanten, invoerders, groothandelaars).
Les inspecteurs, répartis géographiquement, contrôlent la conformité de la mise sur le marché des substances et préparations dangereuses.

inspecties van de voorraad en de boekhouding bij fabrikanten, 316 297 167 -44% 23 groothandelaar-verdelers, invoerders en uitvoerders (Fr)
Inspections du stock et de la comptabilité chez les fabricants, grossistes-répartiteurs, importateurs et exportateurs (Fr)