Traduction de «fabrikanten ertoe » (Néerlandais → Français) :

Het heeft de fabrikanten ertoe aangezet om veiligere toestellen op de markt te brengen, maar dit gaat ten koste van de beeldkwaliteit.
Cela a incité les fabricants à mettre sur le marché des machines plus sûres, mais au détriment de la qualité d’image.

Fabrikanten en private operatoren ertoe aanzetten hun producten voor allen toegankelijk te maken in overeenstemming met het " Universal Design" -concept.
Inciter les fabricants et opérateurs privés à rendre leurs produits accessibles à tous, selon le concept de l’“Universal Design”.