Vertaling van "fabrikant om zodra " (Nederlands → Frans) :

Deze verbintenis omvat de verplichting van de fabrikant om, zodra hij er kennis van heeft gekregen, de bevoegde autoriteiten onverwijld op de hoogte te brengen van de volgende incidenten: ◄
Cet engagement comprend l'obligation pour le fabricant d'informer les autorités compétentes des incidents suivants dès qu'il en a connaissance: ◄

Zodra het gekozen overeenstemmingsbeoordelingsproces voltooid is, kan de fabrikant de CE-markering op de apparatuur aanbrengen.
Une fois le processus d’évaluation de la conformité achevé, le fabricant peut apposer le marquage CE sur les équipements.

Verder moet de fabrikant of zijn gemachtigde vertegenwoordiger een EG-conformiteitsverklaring opstellen zodra het product klaar is om op de markt te worden gebracht.
Le fabricant ou son mandataire agréé doit aussi établir une déclaration de conformité CE une fois le produit prêt à être mis sur le marché.