Traduction de «fabriek worden vervaardigd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tandheelkundig systeem voor CAD (computer-aided design) en CAM (computer-aided manufacturing) vervaardigd in laboratorium
laboratoire de système de CAO/FAO dentaire

verbranding veroorzaakt door vuurzee in fabriek
brûlure causée par un incendie dans une usine

explosie veroorzaakt door vuurzee in fabriek
explosion causée par un incendie dans une usine

koolstofmonoxidedampen van vuurzee in fabriek
vapeurs de monoxyde de carbone d'un incendie dans une usine

dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in fabriek
vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans une usine

ongeval als gevolg van warmte in fabriek
accident dû à la chaleur dans une usine

explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading
explosion (dans) (de):SAI | dépôt | grenier | munitions | usine | gaz explosif matériaux explosifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. Geval-controle studie (IARC, 2002) Deze studie betreft 2933 werknemers van een bedrijf dat glasvezels produceert, die echter om verschillende redenen ook aan andere vezels zijn blootgesteld die niet in de fabriek worden vervaardigd, zoals asbest en hittebestendige keramische vezels.
B. Etude cas-contrôle (IARC, 2002) : Elle concerne 2933 travailleurs d’une entreprise fabriquant de la fibre de verre, mais également exposés pour des raisons diverses à d’autres fibres non manufacturées dans l’usine comme l’amiante et les fibres céramiques réfractaires.

De productie van het geneesmiddel was verplaatst van de fabriek die het geneesmiddel vervaardigde dat in de onderzoeken was gebruikt naar een andere fabriek die het commerciële product zou gaan vervaardigen.
La production avait été déplacée du site qui produisait le médicament pour les études vers un autre site qui était destiné à produire le médicament commercialisé.

Zomacton bevat somatropine dat is vervaardigd in een farmaceutische fabriek.
Zomacton contient de la somatropine fabriquée au sein d’une unité de production pharmaceutique.