Traduction de «eén montelukast apotex » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat montelukast bevat
produit contenant du montélukast

montelukast
montélukast

product dat montelukast in orale vorm bevat
produit contenant du montélukast sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Therapie met Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten in relatie tot andere astmabehandelingen. Als behandeling met Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten wordt toegevoegd aan inhalatiecorticosteroïden, mogen inhalatiecorticosteroïden niet abrupt door Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten worden vervangen (zie rubriek 4.4).
Administration de Montelukast Apotex avec les autres traitements de l'asthme : Lorsque Montelukast Apotex 5 mg comprimés à croquer est utilisé en traitement additif aux corticoïdes inhalés, Montelukast Apotex 5 mg comprimés à croquer ne doit pas être substitué brutalement aux corticoïdes inhalés (voir rubrique 4.4).

Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Montelukast Apotex Denemarken: Montelukast Gedeon Richter Frankrijk: Montelukast Gedeon Richter Duitsland: Montelukast Gedeon Richter Hongarije: Montelukast Gedeon Richter Italië: Montelukast Gedeon Richter Luxemburg: Montelukast Gedeon Richter Zweden: Montelukast Gedeon Richter Verenigd Koninkrijk: Montelukast Gedeon Richter
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’EEE sous les noms suivants : Belgique : Montelukast Apotex Danemark : Montelukast Gedeon Richter France : Montélukast Gedeon Richter Allemagne : Montelukast Gedeon Richter Hongrie : Montelukast Gedeon Richter Italie : Montelukast Gedeon Richter Luxembourg : Montelukast Gedeon Richter Suède : Montelukast Gedeon Richter Royaume-Uni : Montelukast Gedeon Richter

Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten; comprimés à croquer; Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Montelukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Montelukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Montelukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Montelukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablets
Ce médicament est utilisé dans les États membres de l'Espace Économique Européen sous les noms suivants : Belgique Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten / comprimés à croquer / Kautabletten Danemark Montélukast Gedeon Richter 4 mg tyggetabletter France Montélukast Gedeon Richter 4 mg, comprimé à croquer Allemagne Montélukast Gedeon Richter 4 mg Kautabletten Hongrie Montélukast Gedeon Richter 4 mg rágótabletta Suède Montélukast Gedeon Richter 4 mg tuggtabletter Royaume-Uni Montélukast Gedeon Richter 4 mg chewable tablet

Misschien heeft u hem later weer nodig. Montelukast Apotex filmomhulde tabletten zullen in deze hele bijsluiter Montelukast Apotex worden genoemd.
Les comprimés pelliculés de Montelukast Apotex 10 mg seront appelés Montelukast Apotex dans cette notice.

Neem Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten niet met voedsel in; Montelukast Apotex 5 mg kauwtabletten dienen tenminste 1 uur vóór of 2 uur na gebruik van voedsel te worden ingenomen.
Montelukast Apotex 5 mg, comprimés à croquer ne doit être pris au cours du repas ; il conviendra de respecter un certain délai à distance des repas d’au moins 1 heure avant ou 2 heures après la prise alimentaire.

Neem Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten niet met voedsel in; Montelukast Apotex 4 mg kauwtabletten dienen tenminste 1 uur vóór of 2 uur na gebruik van voedsel te worden ingenomen.
Montelukast Apotex 4 mg, comprimés à croquer ne doit être pris au cours du repas ; il conviendra de respecter un certain délai à distance des repas d’au moins 1 heure avant ou 2 heures après la prise alimentaire.

Bij die astmatische patiënten bij wie Montelukast Apotex is geïndiceerd bij astma, kan Montelukast Apotex ook symptomatische verlichting bieden van seizoensgebonden allergische rinitis.
Chez les patients asthmatiques pour lesquels il est indiqué dans le traitement de l’asthme, le Montelukast Apotex peut également soulager les symptômes de la rhinite allergique saisonnière.