Traduction de «extracties en uitneembare prothetische voorzieningen » (Néerlandais → Français) :

Tandartsen voeren het minst frequent een verzegeling uit gevolgd door het vervaardigen van vaste prothetische voorzieningen, parodontale, endodontische behandelingen, extracties en uitneembare prothetische voorzieningen.
Les dentistes effectuent le moins fréquemment la pose d’une résine de scellement suivi par la réalisation de prothèses fixes, de traitements parodontaux et endodontiques, d’extractions et de prothèses amovibles.

Bij de jongste groep (t.e.m 21 jaar) werden geen uitneembare prothetische voorzieningen aangetroffen (Tabel 3.5.16).
Dans le groupe le plus jeune (jusqu’à 21 ans), on n’a pas rencontré des prothèses amovibles (Tableau 3.5.16).

Bij de jongste groep (tem 21 jaar) werden geen uitneembare prothetische voorzieningen aangetroffen.
Dans le groupe le plus jeune (jusqu’à 21 ans), on n’a pas rencontré de prothèses amovibles.

Bij de jongeren met beperkingen werden geen uitneembare prothetische voorzieningen aangetroffen.
Parmi les jeunes limités, on n’a pas rencontré de dispositifs prothétiques amovibles.

Dit geeft aan dat er vooral prothetische behandelingen geattesteerd werden voor personen met uitneembare partiële prothetische voorzieningen.
Cela indique que des traitements prothétiques ont surtout été attestés pour des personnes portant des dispositifs prothétiques partiels.