Vertaling van "extra gegevens weergegeven " (Nederlands → Frans) :

Er worden ook 2 extra gegevens weergegeven op het overzicht in het geval van een correctie, nl. de “Registratiecode origineel” en de “Aanvraagdatum origineel”.
Deux données supplémentaires sont présentes sur le récapitulatif dans le cas d'une correction, à savoir " Code d'enregistrement original" et " Date de la demande originale" .

Er worden ook 2 extra gegevens weergegeven op het overzicht in het geval van een correctie, nl. de “originele registratiecode” en de “originele aanvraagdatum”.
Il y a aussi 2 données supplémentaires sur le récapitulatif dans le cas d'une correction, à savoir " Code d'enregistrement original" et " Date de demande originale" .

De analyse van de samengevoegde gegevens van twee fase III studies en de afzonderlijke analyse van een extra exacerbatie studie wordt weergegeven in tabel.
L’analyse combinée de deux études de phase III et l’analyse distincte de l’étude supplémentaire sur les exacerbations sont présentées dans le Tableau.