Vertaling van "externe kwaliteitsbewaking werden " (Nederlands → Frans) :

Verplichte ISO-accreditatie voor de test en deelname van het laboratorium aan externe kwaliteitsbewaking werden aanbevolen in een eerder KCE-rapport over moleculaire diagnose.
Une accréditation ISO obligatoire pour le test ainsi que la participation du laboratoire à un système externe de garantie de la qualité ont été recommandées dans un rapport antérieur du KCE sur le diagnostic moléculaire.

De kosten van upgrades en updates evenals van extern en intern onderhoud en kwaliteitsbewaking werden ook opgenomen.
Les couts des upgrades et des mises à jour, de même que de la maintenance externe et interne et de l’assurance de qualité ont également été inclus.