Vertaling van "extern gefi nancierd " (Nederlands → Frans) :

Voor het extern gefi nancierd onderzoek gebeurt dit door de wetenschappelijke comités van de onderscheiden externe fi nancieringsinstellingen.
Pour les études fi nancées par des tiers, le suivi et la qualité sont assurés par les comités scientifi ques des institutions de fi nancement externes.

Het WIV onderscheidt intern (gefinancierd met eigen middelen) en extern onderzoek (gefi nancierd door derden).
L’ISP opère une distinction entre les études internes (financées par des moyens propres) et les études externes (financées par des tiers).