Vertaling van "extern gebruik zalven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elektrode voor externe defibrillator voor kind voor eenmalig gebruik
électrode de défibrillateur externe pédiatrique à usage unique

elektrode voor externe defibrillator voor volwassene voor eenmalig gebruik
électrode de défibrillateur externe à usage unique pour adulte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er worden twee grote groepen van galenische vormen onderscheiden: de capsules (42 %) en de bereidingen voor extern gebruik (zalven, externe oplossingen die 39 % vertegenwoordigen).
On retrouve deux grands groupes de formes galéniques : les capsules (42%) et les préparations à usage externes (pommades, solutions externes qui représentent 39%).

Niet verwonderlijk gaat het vooral om zalven en lotions voor extern gebruik (84 %; dat percentage bedraagt slechts 18 % bij de andere voorschrijvers).
Ce sont, sans surprise, principalement des pommades et lotions à usage externe (84%; cette proportion n’est que de 18% chez les autres prescripteurs).

Capsules worden het meest voorgeschreven (53 %); vervolgens komen de zalven en andere bereidingen voor extern gebruik (19 %).
Les capsules sont les plus fréquentes (53%) ; viennent ensuite les pommades et autres préparations à usage externe (19%).