Vertaling van "explorative " (Nederlands → Frans) :

Explorative (phase 0) trials are required in order to make the right choice both quickly and with little expenditure.
Explorative (phase 0) trials are required in order to make the right choice both quickly and with little expenditure.

Start “Internet Explorer” door een dubbelklik op het icoontje “Internet Explorer”:
Démarrez votre navigateur « Internet Explorer » en double cliquant l’icône « Internet Explorer » :

Als u bovenaan Internet Explorer geen menubalk met de rubriek “Tools” ziet, druk dan één keer op de toets “ALT” van uw toetsenbord om deze menubalk weer te geven.
Si tout en haut de votre navigateur Internet Explorer, vous ne voyez pas de barre de menu affichant la rubrique « Tools/Outils », alors tapez une seule fois sur la touche « ALT » de votre clavier afin de faire apparaître cette barre de menu.

Stap 5. 1 – Controleer of u een foutmelding krijgt Start Internet Explorer en open een toepassing (bv. Achil) waarvan de toegang het gebruik van uw eID in de eIDkaartlezer van uw pc vereist.
Etape 5. 1 - Identifier si vous avez un message d’erreur Démarrez Internet Explorer et accédez à une application (ex. : Achil), qui nécessite un accès via votre lecteur de carte eID connecté avec votre ordinateur, avec carte d’identité (eID) incorporé.

Stap 5 – Als u « Internet Explorer » als webbrowser gebruikt:
Etape 5 - Si vous utilisez « Internet Explorer » comme navigateur internet :

versie van browser (Firefox 3, Internet Explorer 7...):
la version de votre navigateur Internet (Firefox, Internet Explorer 7..).

Informatie over de installatie van uw e-ID kaart en kaartlezer voor Firefox en Internet Explorer kan u vinden op de volgende link: [http ...]
Vous pouvez trouver plus d’informations sur l’installation de la carte eID et le lecteur de carte sur: [http ...]

Technische vereisten Deze applicatie draait op webnavigators: Internet Explorer v8 of een latere versie, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari.
Exigences techniques Cette application fonctionne avec les Navigateurs WEB : Internet Explorer v8 ou ultérieur, Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari.

The number of early phase trials is per capita one of the highest in Europe. Since the publication of the guideline trials for conducting explorative studies in Belgium, in mid June 2007, 25 applications for conducting these clinical trials have been submitted to the FAMHP.
The number of early phase trials is per capita one of the highest in Europe. Since the publication of the guideline trials for conducting explorative studies in Belgium, in mid June 2007, 25 applications for conducting these clinical trials have been submitted to the FAMHP.

Installatie van een kaartlezer onder “Windows” met Internet explorer
Installation d’un lecteur de carte d’identité électronique sous « Windows » avec Internet Explorer