Vertaling van "experts – synthese " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

synthese | samenstelling
synthèse | synthèse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze zijn gebaseerd op een analyse van de literatuur en op een synthese van de meningen van experts.
Elles recommandent des principes de base, fondés sur l’analyse de la littérature et/ou sur une synthèse d’opinion d’experts.

De HGR doet zelf geen onderzoek (geen studies, geen laboratoriumproeven, geen epidemiologie,) maar baseert zich op de bestaande kennis (literatuur) en, bijkomend op de mening van zijn experts. – synthese van bestaande kennis – onafhankelijk wetenschappelijk advies: opinion
Le CSS n’effectue pas de recherche lui-même (pas d’études, pas de tests en laboratoire, pas d’épidémiologie, etc.), mais se base sur les connaissances existantes (littérature) ainsi que sur l’avis de ses experts.