Vertaling van "experten per subtype " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Influenza A-virus uitgezonderd subtype H1 en uitgezonderd subtype H3
Influenzavirus A, non de subtype H1 et non de subtype H3

Influenzavirus type A, aviair, H1N2 subtype
virus influenza de de type A, aviaire, H1N2 strain

Influenzavirus type A, aviair, H5N1 subtype
virus influenza de type A, aviaire, H5N1 strain

Influenzavirus type A, aviair, H1N1 subtype
virus influenza de type A, aviaire, H1N1 strain

blootstelling aan influenza A-virus subtype H1N1
exposition au sous-type H1N1 de l'influenzavirus A

Influenzavirus type A, aviair, H3N2 subtype
virus influenza de type A, aviaire, H3N2 strain

Influenza A-virus uitgezonderd subtype H1N1
Influenzavirus A, non de subtype H1N1

Hepatitis C-virus subtype 1c
virus de l'hépatite C de sous-type 1c

Hepatitis C-virus subtype 2a
virus de l'hépatite C de sous-type 2a

Hepatitis C-virus subtype 2b
virus de l'hépatite C de sous-type 2b

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De werkgroep liet zich bijstaan door externe experten per subtype chirurgie (chirurgen en anesthesisten) en door afgevaardigden van de wetenschappelijke vereniging die infectiologen en microbiologen bundelt (BVIKM).
Le groupe de travail s’est fait aider par des experts externes par sous-type de chirurgie (chirurgiens et anesthésistes) et par des délégués de sociétés scientifiques qui rassemblent des infectiologues et des microbiologistes (SBIMC) La brochure n’est donc sûrement pas une considération théorique , mais contient une matière testée sur le terrain Le groupe de travail espère ainsi que ces recommandations seront d’une aide réelle pour résoudre les problèmes rencontrés dans la pratique journalière.