Vertaling van "excipiens van amicla crème " (Nederlands → Frans) :

Het excipiens van AMICLA crème is Aquatain*, een hydraterende (bevat glycerine en sorbitol) en verzachtende (isopropylpalmitaat) basis.
L'excipient de la crème AMICLA est l'Aquatain*, une base hydratante (elle renferme de la glycérine et du sorbitol) et adoucissante (palmitate d'isopropyle).

Dosering AMICLA crème wordt 1 tot 2 maal per dag in kleine hoeveelheden op de huidaandoening aangebracht.
Posologie La crème AMICLA s'applique une à deux fois par jour en petite quantité sur la peau malade.

AMICLA crème is aangewezen bij de behandeling van acute en chronische corticosteroïdgevoelige dermatosen, zoals atopische dermatitis, contactdermatitis, eczemateuze dermatosen, psoriasis en neurodermatitis.
La crème AMICLA est indiquée pour le traitement des dermatoses aiguës et chroniques sensibles aux corticostéroïdes, telles que dermatite atopique, dermatite de contact, dermatoses eczémateuses, psoriasis et névrodermite.

AMICLA crème behoort tot de klasse van de sterk werkzame corticosteroïden.
AMICLA appartenant à la classe des corticosteroïdes puissants, il peut se produire des effets indésirables locaux et généraux.

- Zoals voor elke substantie die op de huid wordt aangebracht, is een allergische reactie op elk bestanddeel van AMICLA crème mogelijk (pruritus, irritatie, branderig gevoel, contactdermatitis).
- Comme c'est d'ailleurs le cas pour toute substance appliquée sur la peau, une réaction allergique à chacun des constituants de la crème AMICLA n'est pas impossible (prurit, irritation, sensation de brûlure, dermatite de contact).

AMICLA crème heeft een uitgesproken anti-inflammatoire, antiallergische, antiprurigineuze en vasoconstrictieve werking.
La crème AMICLA a une activité anti-inflammatoire, anti-allergique, anti-prurigineuse et vasoconstrictrice marquée.

AMICLA crème is niet vet en vlekt niet.
La crème AMICLA n'est pas grasse et ne tache pas.