Traduction de «excess kansen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

AEXS - aromatase excess syndrome
syndrome d'excès d'aromatase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Visualisering van de variatie in kwaliteitsindexen tussen centra wordt bestudeerd via een rupsdiagram (caterpillar plots) (ofwel op de logit schaal, ofwel op de natuurlijke schaal of op excess kansen).
La variation des indices de qualité entre les centres est visualisée au moyen d'un diagramme « en chenille » (« caterpillar plot ») (sur l'échelle Logit, sur l'échelle naturelle ou sur l’échelle des probabilité excédentaires).

Een rupsdiagram (caterpilar plot) van excess kansen, gecorrigeerd voor case-mix indien nodig, kan gebruikt worden voor de benchmarking van de centra.
Les graphique « en chenille » (caterpillar plot) des probabilités excédentaires, ajustées si nécessaire pour le case-mix, devraient être utiliser pour la comparaison entre les centres.