Traduction de «excellent worden beoordeeld » (Néerlandais → Français) :

Klinische werkzaamheid en veiligheid Routinegebruik Binnen 60 seconden na intraveneuze toediening van een dosis van 0,6 mg rocuroniumbromide per kg lichaamsgewicht (2 x ED90 bij intraveneuze anesthesie) kunnen adequate intubatiecondities worden bereikt in bijna alle patiënten, waarbij in 80% van de gevallen de intubatiecondities als excellent worden beoordeeld.
Efficacité et sécurité clinique Pratique de routine Des conditions d’intubation adéquates sont atteintes chez presque tous les patients 60 secondes après l’administration intraveineuse d’une dose de 0,6 mg de bromure de rocuronium par kilo de poids corporel (2 x DE 90 sous anesthésie balancée). Les conditions d’intubation sont jugées excellentes chez 80% de ces patients.

Bij 80% van deze patiënten worden de intubatiecondities als excellent beoordeeld.
Chez 80 % de ces patients, ces conditions sont jugées comme étant excellentes.

Binnen deze groepen worden in 70% van de gevallen de intubatiecondities als excellent beoordeeld.
Parmi ces patients, 70 % ont atteint des conditions d'intubation jugées comme étant excellentes.