Traduction de «evenwel ten laatste » (Néerlandais → Français) :

Dit bedrag kan evenwel ten laatste op 31 juli 1997 verhoogd worden bij een in Ministerraad overlegd besluit zonder het maximumbedrag van 424,0 miljoen frank te overschrijden.
Toutefois, ce montant peut être majoré par arrêté délibéré en Conseil des Ministres au plus tard le 31 juillet 1997, sans pouvoir excéder le montant maximum de 424,0 millions de francs.

Het verdient evenwel aanbeveling de orale vaccinatie tegen poliomyelitis te beginnen ten vroegste 3 dagen na de inname van de laatste capsules VIVOTIF BERNA.
Il est toutefois recommandé de n’effectuer une vaccination orale contre la poliomyélite qu’au plus tôt 3 jours après la prise de la dernière gélule de VIVOTIF.