Traduction de «eventuele overdosering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

overdosering | toediening van een te grote hoeveelheid
overdose | surdose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Behandeling van een eventuele overdosering, in het ziekenhuis; respiratoire bijstand, indien nodig gedurende lange tijd, en symptomatische behandeling.
Traitement du surdosage éventuel, en milieu hospitalier: assistance respiratoire, prolongée si nécessaire, et traitement symptomatique.

Heeft u te veel van Accuretic ingenomen? Er is geen specifieke informatie beschikbaar betreffende de behandeling van een eventuele overdosering bij de mens.
Si vous avez pris plus d’Accuretic que vous n'auriez dû On ne dispose pas d'information spécifique concernant le traitement d'un éventuel surdosage chez l'homme.

Symptomen van een eventuele overdosering zijn dezelfde als deze van de bijwerkingen.
Les symptômes d'un éventuel surdosage sont identiques à ceux des effets indésirables.

Men moet rekening houden met deze manifestaties in geval van een eventuele overdosering met DURAPROX.
Lors d'un surdosage éventuel de DURAPROX, il convient de tenir compte de la possibilité de survenue de ces manifestations.

In geval van een eventuele overdosering, moet een symptomatische behandeling worden ingesteld.
En cas de surdosage éventuel, un traitement symptomatique s'impose.

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van eventuele overdosering met quinapril.
Aucune information spécifique n'est disponible quant au traitement d'un éventuel surdosage avec quinapril.

Behandeling van een eventuele overdosering: zuurstoftherapie en zo nodig ondersteuning van de ademhaling.
Traitement du surdosage éventuel : oxygénothérapie et ventilation assistée, si nécessaire.