Traduction de «eventueel vreemd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

recombinant | DNA waarin een stukje vreemd DNA is ingelast
?

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter

vreemd voorwerp in hoofdbronchus
corps étranger dans la bronche principale

pneumonie door vreemd voorwerp
pneumonie à corps étranger

aangepast trainingshulpmiddel voor leren van vreemde taal
dispositif d’aide à l’apprentissage des langues étrangères

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens aspiratie van vloeistof of weefsel, prik en katheterisatie
corps étranger laissé dans le corps pendant l'aspiration de fluide ou de tissu, une ponction et un cathétérisme

vreemd voorwerp in bovenste luchtwegen
corps étranger dans les voies respiratoires supérieures

vreemd lichaam, splinter
corps étranger en éclats

vreemd voorwerp in larynx
corps étranger dans le larynx

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(VO 183/2005 Bijlage II) Een persoon die verantwoordelijk is voor de productie moet worden aangeduid (Deze persoon mag eventueel vreemd zijn aan het bedrijf maar dient te handelen op vraag van en onder verantwoordelijkheid van de fabrikant)
(RE 183/2005 Article 4.1) La première obligation de tout exploitant est de satisfaire aux prescriptions applicables en matière d'hygiène.

Het vaccin visueel inspecteren om na te gaan of er eventueel vreemde deeltjes aanwezig zijn en of het uitzicht ongewoon veranderd is.
Inspecter le vaccin visuellement pour déceler la présence éventuelle de particules étrangères et/ou une variation d'aspect inhabituelle.