Vertaling van "eveneens raadpleegbaar op onze " (Nederlands → Frans) :

Ze treedt in werking vanaf 1 januari 2006 en is eveneens raadpleegbaar op onze website.
Elle entre en vigueur le 1 er janvier 2006 et est également consultable sur le site.

Deze houdt zich bezig met een deel van de informaticaverwerking van het RIZIV en detacheert eveneens personeel naar onze eigen informaticadienst.
Elle s’occupe d’une partie du traitement informatique de l’INAMI et détache également du personnel dans le Service informatique de l’Institut.

Die houdt zich extern bezig met een deel van de informaticaverwerking van het RIZIV en detacheert eveneens personeel naar onze interne informaticadienst.
Elle s’occupe, en externe, d’une partie du traitement informatique de l’INAMI et envoie en détachement des membres vers le service informatique interne.

Wij zijn eveneens beschikbaar via onze kantoren vertegenwoordigd door het symbool .
Nous sommes également disponibles via nos agences représentées par le symbole .

U kunt eveneens deelnemen aan onze maandelijkse informatiesessie Mdeon@noon of ons contacteren via +32 2 609 54 90.
Vous pouvez également participer à notre session d’information mensuelle Mdeon@noon ou encore nous contacter au +32 2 609 54 90.

De Geneesmiddelenbrief maakt deel uit van de International Society of Drug Bulletins (ISDB) 25 , verschijnt 4 maal per jaar in drukvorm en is eveneens online raadpleegbaar op de website www.formularium.be.
Le Formul R/ info fait partie de l’International Society of Drug Bulletins (ISDB) 25 , et paraît 4 fois par an sous forme papier ou directement accessible via le site web www.formularium.be.

Ook onze standpunten en publikaties zijn uiteraard via dit kanaal raadpleegbaar.
Bien entendu nos points de vue et publications sont également consultables sur notre site.

Een officieuze coördinatie van het ministerieel besluit van 6 november 2003 kan eveneens worden geraadpleegd op onze website: www.riziv.fgov.be > zorgverleners > rustoorden > wetteksten > besluiten.
Une coordination officieuse de l’arrêté ministériel du 6 novembre 2003 peut également être consultée sur notre site (www.inami.fgov.be > dispensateurs de soins > maisons de repos > textes de loi > arrêtés).

Dat formulier kunt u eveneens van onze website halen : zorgverleners: -rustoorden.
Vous pouvez également imprimer ce formulaire à partir de notre site Internet : [http ...]

Onze statistieken zijn eveneens een goed bewijs.
Pour preuve aussi, nos statistiques.