Vertaling van "evenals pruritus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

pruritus | jeuk
prurit | démangeaisons de la peau

psychogene pruritus
prurit psychogène

pruritus van vagina
prurit du vagin

pruritus van vulva
prurit de la vulve

pruritus genitalis
prurit des organes génitaux

pruritus van hoofdhuid
prurit du cuir chevelu

Omschrijving: Alle andere stoornissen met betrekking tot gewaarwording, functie en gedrag, niet ten gevolge van lichamelijke stoornissen, die niet verlopen via het autonome zenuwstelsel, die beperkt blijven tot specifieke systemen of delen van het lichaam en die in de tijd nauw samengaan met stressvolle gebeurtenissen of problemen. | Neventerm: | psychogene dysmenorroe | psychogene dysfagie, inclusief globus hystericus | psychogene pruritus | psychogene torticollis | tandenknarsen
Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène

pruritus
Prurit

pruritus scroti
Prurit scrotal

pruritus ani
Prurit anal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Allergische huidaandoeningen, zoals exantheem, evenals pruritus (jeuk) en urticaria (op de huid liggende rode bultjes, netelroos).
- Troubles cutanés allergiques tels qu’un exanthème ainsi qu’un prurit (démangeaisons) et une urticaire (zébrures cutanées rouges et saillantes).

Huid- en onderhuidaandoeningen Allergieën in de vorm van morbilliform exantheem evenals pruritus en urticaria.
Affections de la peau et du tissu sous-cutané Allergies sous forme d’un exanthème morbilliforme ainsi que d’un prurit et une urticaire.

Multiform erytheem, het syndroom van Stevens-Johnson en een permanente medicamenteuze huiduitslag werden in zeldzame gevallen vastgesteld, evenals alopecia, pruritus, uitslag, urticaria, erythema nodosum, of een hyperpigmentatie van de nagels.
Erythème multiforme, syndrome de Stevens-Johnson et des éruptions cutanées médicamenteuses permanentes ont été constatées rarement, de même qu’une alopécie, prurit, rash, urticaire, un érythème noueux ou une hyperpigmentation des ongles.