Traduction de «evalueren van draaiboeken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

evalueren van trouwheid aan vochtiname
évaluation de l'observance du volume liquidien

evalueren van voorgeschiedenis van blootstelling aan straling
évaluation de l'historique des expositions aux radiations précédentes

evalueren van trouwheid aan veiligheidsmaatregelen
évaluation de l'observance des mesures de sécurité

evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen
évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital

evalueren van houding ten aanzien van operatie
évaluation de l'attitude face à une opération

evalueren van aanvaarding van gezondheidsstatus
évaluation du degré d'acceptation de l'état de santé

evalueren van cardiale status aan de hand van monitoringapparaat
évaluation de l'état cardiaque en utilisant un monitoring

evalueren van respiratoire status aan de hand van monitoringapparaat
évaluation de l'état respiratoire en utilisant un monitoring

evalueren van beweeggedrag
évaluation de l'activité physique

evalueren van behoeften
évaluation des besoins

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7.3 Testen en evalueren van draaiboeken, inclusief oefeningen
7.3 Mise à l’épreuve et évaluation des plans, y compris les exercices

7.3 TESTEN EN EVALUEREN VAN DRAAIBOEKEN, INCLUSIEF OEFENINGEN.
7.3 MISE A L’EPREUVE ET EVALUATION DES PLANS, Y COMPRIS LES EXERCICES.

In dit hoofdstuk worden de processen beschreven die nodig zijn om het zorgvuldig en wederzijds delen, het evalueren, het opleiden in en het verspreiden en testen van de draaiboeken mogelijk te maken.
Le présent chapitre décrit les opérations requises pour traiter les plans établis et en permettre l’utilisation mutuelle et prudence à tous les stades, du partage à la mise à l’épreuve en passant par l’évaluation, la formation et la distribution.