De Evaluatieraad vergadert op vraag van het College van geneesherendirecteurs of op vraag van minstens drie van zijn andere leden.
Le Conseil d'évaluation se réunit à la demande du Collège des médecinsdirecteurs ou d'au moins trois de ses autres membres.
