Vertaling van "evaluatieperiode zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gedurende de evaluatieperiode zullen de betrokken V. I. een document invullen en beoordelen of het ziekenhuis aan de gestelde kwaliteitseisen voldoet
Pendant la période d’évaluation, les O.A concernés compléteront un document et décideront si l’hôpital remplit les critères de qualité fixés.

Per cruciaal proces zal, en dit na dialoog met de CDZ, per evaluatieperiode een relevant aantal domeinen worden afgelijnd en per domein zullen vervolgens SMART-indicatoren worden gedefinieerd.
Pour chaque processus crucial, un nombre pertinent de domaines seront délimités par période d’évaluation, après concertation avec l’OCM.

Per cruciaal proces zal, en dit na dialoog met de Controledienst voor de Ziekenfondsen, per evaluatieperiode een relevant aantal domeinen worden afgelijnd en per domein zullen vervolgens SMART-indicatoren worden gedefinieerd.
Pour chaque processus crucial, un nombre pertinent de domaines seront délimités par période d’évaluation, après concertation avec l’Office de contrôle des mutualités.