Traduction de «européen pour l’intervention » (Néerlandais → Français) :

Door een vergelijking met de lijst van interventies die werd geïdentificeerd in de geraadpleegde databanken konden we de zes meest specifieke interventies voor de aanpak van burnout bij huisartsen identificeren: het instituut voor opleiding en therapie voor zorgverleners, de opleiding voor coaching van burnout door huisartsen, het Institut Européen pour l’intervention et la recherche sur le burnout en drie stressklinieken (CHU Brugmann, Clinique Antoine Depage en CITES).
Des recoupements avec la liste des interventions identifiées dans les bases de données consultées ont permis l’identification de six interventions les plus spécifiques à la prise en charge du burnout des médecins généralistes : l’institut de formation et de thérapie pour soignants, la formation au coaching du burnout par les médecins généralistes, l’Institut européen pour l’intervention et la recherche sur le burnout et trois cliniques du stress (CHU Brugmann, Clinique Antoine Depage et CITES).

De werken van Suzanne Peters en Patrick Mesters (Institut européen d’intervention et de recherche sur le burnout) 118 en van Michel Delbrouck (Institut de formation et de Thérapie pour soignants) 119 leverden een lijst op van adressen en websites van interveniërende partijen in België.
Les ouvrages de Suzanne Peters et Patrick Mesters (Institut européen d’intervention et de recherche sur le burnout) 118 et de Michel Delbrouck (Institut de formation et de Thérapie pour soignants) 119 fournissent une liste d’adresses et de sites internet d’intervenants en Belgique.