Traduction de «europese working » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese paling
anguille commune

Europese aal
anguille d'Europe

door teken overgebrachte Centraal-Europese encefalitis
Encéphalite d'Europe centrale transmise par des tiques

gif van de Europese hoornaar
venin de frelon européen

allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Working Conditions Survey: van een globale visie naar de identificatie van concrete risicofactoren?
Sur le blog vous trouvez déjà cet article concernant le bien-être au travail: L’enquête européenne sur les conditions de travail: d’une vision globale à l’identification de facteurs de risque concrets ?

De eerste resultaten zijn op 16 en 17 november 2010 in Brussel bekendgemaakt tijdens de conferentie ‘Working longer through better working conditions, new modes of work and career organisation’ georganiseerd in het kader van het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie.
Les premiers résultats ont été présentés les 16 et 17 novembre 2010 à Bruxelles durant la conférence « Working longer through better working conditions, new modes of work and career organisation », organisée dans le cadre de la présidence belge de l’Union européenne.

De conferentie kondigt tevens het slot aan van een 2 jaar durende campagne (PH Work) die door de ENWHP partners gelijktijdig, en met succes, in 17 Europese lidstaten werd gevoerd.
La conférence sera aussi l'événement de clôture de la campagne (PH Work) qui s'est déroulée sur deux ans et a été mise en œuvre, conjointement et avec succès, par les partenaires ENWHP dans 17 Etats Membres de l'Union européenne.

Het project ‘Fit For Work?’ kadert in een bredere aanpak in 24 Europese en andere landen.
Le projet " Fit For Work?" fait partie d’un programme de travail plus vaste couvrant 24 pays européens et non européens.

De Europese Commissie heeft haar eigen statistische informatiedienst, Eurostat: hier kunt u relevante statistieken vinden in het onderdeel “Population and social conditions” (Bevolking en sociale omstandigheden), onder " Health (Public health/ Health and safety at work" (Gezondheid (volksgezondheid/gezondheid en veiligheid op het werk)).
La Commission européenne a son propre office des statistiques, Eurostat: vous y trouverez des statistiques pertinentes à la page de l'onglet Statistiques, section Population et conditions sociales, sous-section Santé (Santé publique/ Santé et sécurité au travail).

Horizontal Working Group on Drugs (Europese Unie)
Horizontal Working Group on Drugs (Union Européenne)

Op internationaal niveau noteren wij voor de vertegenwoordiging van het FAGG in de WGCP (Working Group of Communication Professionals) als extraatje de organisatie van de vergadering in de context van het Belgische Voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie.
Au niveau international, en tant que représentant de l’AFMPS au WGCP (Working Group of Communication Professionals), un fait marquant a été a l’organisation par la Division Communication de la réunion dans le cadre de la présidence belge du Conseil de l’Union européenne.

Stress at work (15’ - 2009) In 2004 is er gestart met de opmaak van een autonoom akkoord tussen de Europese sociale partners.
Stress at work (15’ - 2009) En 2004, une mise en œuvre d’un accord autonome des partenaires sociaux européens a été entreprise.

De conferentie rondde een 2 jaar durende campagne ‘PH Work’ af die door de ENWHP-partners gelijktijdig en met succes in 17 Europese lidstaten werd gevoerd.
La conférence était aussi l'événement de clôture de la campagne ‘PH Work’ qui s'est déroulée sur deux ans et a été mise en œuvre avec succès par les partenaires ENWHP dans 17 Etats Membres de l'Union européenne.

Bron: Klachten van werknemers in België en in de Europese Unie (EU 27 + Noorwegen, Kroatië, Turkije, Ex-Joegoslavië, Republiek Macedonië, Albanië, Montenegro en Kosovo) (European Foundation for the Improvement of Working and Living Conditions.
Source: plaintes des travailleurs en Belgique et dans l'Union Européenne (EU 27 + Norvège, Croatie, Turquie, ex-République de Yougoslavie, République de Macédoine, Albanie, Monténégro et Kosovo) (European Foundation for the Improvement of Working and Living Conditions).