Traduction de «europese week 2007 streeft » (Néerlandais → Français) :

De Europese Week 2007 streeft naar een meer geïntegreerde aanpak van fysieke overbelasting: preventie van aandoeningen, naast behoud, revalidatie en herintegratie van de werknemers die hier al het slachtoffer van zijn.
La Semaine européenne 2007 vise à promouvoir une approche de gestion globale pour lutter contre les troubles musculo-squelettiques en prenant des mesures de prévention contre les TMS ainsi que de maintien, de réhabilitation et de réadaptation des travailleurs atteints de TMS.

6.2.3 22/10/2007: Openingscolloquium van de Europese week 2007
6.2.3 22/10/2007: Colloque d’ouverture de la Semaine européenne 2007

6.2.2 28/06/2007: Lancering van de Europese week 2007 voor veiligheid en gezondheid op het werk en de website Beswic
6.2.2 28/06/2007: Lancement de la Semaine européenne 2007 pour la Sécurité et la Santé au travail et du site Beswic

U bent hier: Home → Campagnes → Europese week 2007
Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Campagne européenne 2007: Troubles musculo-squelettiques

Bovendien sluit het thema perfect aan bij de Europese Week 2007 voor veiligheid en gezondheid op het werk over musculoskeletale aandoeningen (MSA) of spier- en skeletaandoeningen.
Ce thème s’inscrit également dans le cadre de la Semaine européenne de la sécurité et de la santé au travail qui traite des troubles musculosquelettiques (TMS).

worden vertegenwoordigers van de ondernemingen en van de genomineerde organisaties uitgenodigd voor het slotevenement van de Europese Week 2007 voor veiligheid en gezondheid op het werk, dat in Bilbao plaatsvindt. Dan worden ook de prijzen uitgereikt; en
les représentants des entreprises et des organisations sélectionnées seront invités à la cérémonie de clôture et de remise des prix de la Semaine européenne 2007 pour la sécurité et la santé au travail à Bilbao;

U bent hier: Home → Campagnes → Europese week 2007 → Awards voor goede praktijken
Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Campagne européenne 2007: Troubles musculo-squelettiques → Awards voor goede praktijken