Traduction de «europese unie organiseerde het kce in oktober » (Néerlandais → Français) :

de Europese Unie organiseerde het KCE in oktober 2010
européenne, le KCE a organisé, en octobre 2010, un atelier

In het kader van de Europese Week organiseerde de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg als Belgisch steunpunt van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk op 24 oktober 2011 te Brussel een colloquium ter afsluiting van de Europese campagne 2010-2011 over veilige onderhoudswerken.
Dans le cadre de la Semaine européenne, le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale a organisé, en tant que point focal belge de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, un colloque le 24 octobre 2011 à Bruxelles en clôture de la campagne européenne 2010-2011 sur la maintenance sûre.

Tijdens de Europese Week voor veiligheid en gezondheid op het werk van 20 tot 26 oktober 2008 vonden er in de Europese Unie een aantal evenementen plaats in het kader van de Europese campagne.
Durant la Semaine européenne pour la sécurité et la santé au travail du 20 au 26 octobre 2008, un certain nombre d’évènements ont eu lieu dans l’Union européenne dans le cadre de la campagne européenne.

De Europese Commissie heeft op 7 oktober 2010 een in de hele Europese Unie geldige vergunning
La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’UE

De Europese Commissie heeft op 7 oktober 2008 een in de hele Europese Unie geldige vergunning
La Commission européenne a accordé une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union

De Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg (WASO) organiseerde op 22 oktober 2012 in het kader van de Europese Week voor veiligheid en gezondheid op het werk, die loopt van 22 tot 26 oktober 2012, een colloquium over de campagne.
Le Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale a organisé le 22 octobre 2012 dans le cadre de la Semaine européenne de la sécurité et de la santé au travail, qui se déroule du 22 jusqu’au 26 octobre, le colloque sur la campagne.

De ‘Federation of the European Ergonomic Societies’ (FEES) organiseerde van 10 tot 12 oktober 2010 in Brugge de eerste Europese Conferentie over Ergonomie (ECE).
La « Federation of the European Ergonomic Societies » (FEES) a organisé du 10 au 12 octobre 2010 à Bruges la première Conférence européenne sur l’ergonomie (CEE).

De Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg organiseerde op 25 oktober 2010 in het kader van de Europese Week voor veiligheid en gezondheid op het werk het symposium ‘Veilig uitvoeren van onderhoudwerken: wat leren we uit de praktijk?’.
Le Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale a organisé le 25 octobre 2010 dans le cadre de la Semaine européenne de la sécurité et de la santé au travail le symposium « Des travaux de maintenance sûrs: que pouvons-nous retenir de la pratique ? ».

De Federale Overheidsdienst (FOD) Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg organiseerde op 21 oktober 2013 een conferentie ter afsluiting van de Europese campagne ‘Samen sterk voor preventie’.
Le Service public fédéral (SPF) Emploi, Travail et Concertation sociale a organisé le 21 octobre 2013, une conférence en clôture de la campagne européenne ‘Ensemble pour la prévention des risques’.

Het Belgisch focalpoint organiseerde op 24 oktober 2011 in Brussel een colloquium ter afsluiting van de Europese campagne 2010-2011 over veilige onderhoudswerken.
Le Point focal belge organisait, le 24 octobre 2011, à Bruxelles, un colloque en clôture de la campagne européenne 2010-2011 sur la maintenance sûre.