Traduction de «europese rechtbank » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese aal
anguille d'Europe

allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus

gif van de Europese hoornaar
venin de frelon européen

Europese paling
anguille commune

door teken overgebrachte Centraal-Europese encefalitis
Encéphalite d'Europe centrale transmise par des tiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Soms zijn ze onvoldoende transparant en moet een Europese rechtbank een oordeel vellen.
Parfois, elles manquent de transparence et la Cour européenne doit prononcer un jugement.

Uiteindelijk is het een Europese rechtbank die moet beslissen of een product al dan niet tot het toepassingsgebied van de ene of de andere richtlijn behoort.
En fin de compte, c'est la Cour européenne qui décide si un produit tombe sous le champ d'application de l'une ou l'autre directive.

- de rechtspraak van de Europese gemeenschappen (Arresten van het Hof van Justitie en van de Rechtbank van Eerste aanleg)
- la Jurisprudence des Communautés européennes (Arrêts de la Cour de justice et du Tribunal de Première instance),