Dit is eigenlijk een historische evolutie. Vóór de Europese eenwording bestond er geen uniforme procedure voor Europa en gebeurden alle registraties nationaal.
Il s'agit finalement d'une évolution historique : avant la construction de l’Union européenne, il n'existait pas de procédure uniforme pour l'Europe et tous les enregistrements s'effectuaient au niveau national.
