Vertaling van "europese commissie vindt " (Nederlands → Frans) :

De Europese Commissie vindt de gezondheid van kinderen en jongeren uitermate belangrijk.
La santé des enfants et des jeunes fait partie des grandes priorités de la Commission.

Op de website van de Europese Commissie vindt u meer informatie over deze Kaderrichtlijn.
Le site internet de la Commission européenne vous informera plus amplement sur cette directive-cadre.

In de Aanbeveling 2003/598/EG van de Europese Commissie vindt u meer informatie over de preventie en vermindering van patulineverontreiniging in appelsap en appelsapingrediënten in andere dranken.
Vous trouverez dans la recommandation 2003/598/CE de la Commission européenne davantage d'informations concernant la prévention et la réduction de la contamination par la patuline dans le jus de pomme et le jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons.

Op de website Ondernemingen en Industrie van de Europese Commissie vindt u een lijst met geharmoniseerde normen voor machines.
Vous trouverez une liste des normes harmonisées applicables aux machines sur le site Entreprises et Industrie de la Commission Européenne.

Als Spanje vindt dat er niets aan de hand is, kan de Europese Commissie beslissen om de zaak voor het Europese Hof te brengen. Maar dat is een procedure die 2 jaar of langer kan duren.
Si l’Espagne estime qu’il n’y a pas de problème, la Commission européenne peut décider de transmettre cette affaire à la Cour européenne, mais cette procédure peut durer 2 ans, voire plus.

Meer informatie over de Europese wetgeving met betrekking tot additieven vindt u terug op de website van de Europese Commissie - DG SANCO (hoofdstuk dierenvoederadditieven) (WEB).
Pour plus d’informations sur le législation européenne en matière d’additifs, vous pouvez vous reporter au site de la Commission européenne - DG SANCO (Chapitre additifs pour aliments pour animaux) (WEB).

De klinische definitie van de Q-koorts vindt men terug in de Beschikking van de Europese Commissie 1 2003/534/EG die het voorwerp uitmaakte van een nieuwe beschikking van de Commissie 2 in 2008 (2008/426/EG).
La définition clinique de la fièvre Q est reprise dans la Décision de la Commission Européenne 1 2003/534/CE qui a fait l’objet d’une nouvelle Décision de la Commission 2 en 2008 (2008/426/EC).

Meer informatie over de Vogel- en Habitatrichtlijn in de EU (beheer van Natura 2000-gebieden; richtsnoeren voor plannen en projecten, financiering van Natura 2000, …) vindt u op de website van de Europese Commissie.
Vous trouverez de plus amples informations sur les directives " Oiseaux" et " Habitats" dans l'Union européenne (gestion des sites Natura 2000; lignes directrices pour les plans et projets, financement de Natura 2000, etc) sur le site internet de la Commission européenne.

de frequentie en de aard van de gemelde ongewenste bijwerkingen. De modaliteiten van deze informatieverstrekking vindt u in de guidelines van de Europese Commissie.
Les modalités de communication sont précisées dans les lignes directrices de la Commission européenne.

Meer praktische informatie vindt u op de website van de Europese Commissie.
Les informations pratiques sont disponibles sur le site de la Commission européenne.