Traduction de «europees ‘guidance » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europees land
pays européen

deel van Europees land
partie d'un pays européen

Midden-Europees land
pays de l'Europe centrale

Oost-Europees land
pays de l'Europe de l'Est

West-Europees land
pays de l'Europe occidentale

Europees vleermuis lyssavirus 2
lyssavirus de la chauvesouris européenne de type 2

Europees vleermuis lyssavirus 1
lyssavirus de la chauvesouris européenne de type 1

Europees door teken overgedragen encefalitisvirus
virus de l'encéphalite à tiques européennes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dat dossier moet worden opgesteld volgens de richtlijnen van een Europees ‘Guidance document’.
Ceci doit être élaboré en fonction des directives d’un ‘Guidance document’ européen.

Op 1 april 2011 werd op de website van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) een richtsnoer gepubliceerd met als titel « Guidance on requirements for substances in articles ».
Une guidance intitulée « Guidance on requirements for substances in articles » a été publiée le 1er avril 2011 sur le site web de l’agence européenne des produits chimiques (ECHA).

In verband met het nagaan van de bio-equivalentie zijn er regels vastgelegd; in de Europese Unie worden de regels vastgelegd door het Europees Geneesmiddelenbureau (European Medicines Agency of EMEA), gebruikt: Note for guidance on the Investigation of Bioavailability and Bioequivalence CPMP/EWP/QWP/1401/98 [http ...]
En ce qui concerne le contrôle de la bio-équivalence, des règles ont été fixées; dans l’Union européenne, on utilise les règles établies par l’Agence Européenne des Médicaments (European Medicines Agency ou EMEA): Note for guidance on the Investigation of Bioavailability and Bioequivalence CPMP/EWP/QWP/1401/98 [http ...]