Het statuut van Europees ziekenfonds zal namelijk leiden tot een erkenning van het mutualistische model in Europa, maar het zal ook toelaten om dit model te promoten in de EU-lidstaten zonder ziekenfondsen.
Le statut de mutualité européenne apportera en effet une reconnaissance du modèle mutualiste en Europe, mais permettra également de promouvoir ce modèle au sein des Etats membres de l’UE sans mutualité.
