Vertaling van "eur per verpakking " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking
corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage

vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking
défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine

blisterverpakking | verpakking met plastic
blister

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

}} forfaitaire tegemoetkoming van 20 EUR/maand } } bijkomende tegemoetkoming van 0,25 EUR per verpakking actief verbandmiddel 98 .
une intervention supplémentaire de 0,25 EUR par conditionnement de pansements actifs .

Een basishonorarium per aflevering, die de vergoeding vormt voor basisprestaties, gelijk aan 3,88 EUR per verpakking.
Il s’agit d’honoraires de base par délivrance qui constituent la rémunération pour des prestations de base. Ils s’élèvent à 3,88 EUR par conditionnement.

De bijdrage wordt vastgesteld op 0.32 EUR per verpakking.
La cotisation a été fixée à 0,32 EUR par conditionnement.

Het koninklijk besluit van 16 maart 2010 legt het basishonorarium per aflevering op 3,88 EUR per verpakking.
L’arrêté royal du 16 mars 2010 fixe l’honoraire de base par délivrance à 3,88 EUR par conditionnement.

2 pijler Het betreft een basishonorarium per aflevering, waarvan het bedrag gelijk is aan 3,88 EUR per verpakking.
“2 pilier” Il s’agit d’un honoraire de base par délivrance. Il s'élève à 3,88 EUR par conditionnement.

bijkomende tegemoetkoming van 0,25 EUR per verpakking actief verbandmiddel .
une intervention supplémentaire de 0,25 EUR par conditionnement de pansements actifs .

i) indien het gaat om een rechthebbende die een verhoogde verzekeringstegemoetkoming geniet, is het plafond 7,20 EUR voor een gewone verpakking en 8,90 EUR voor een grote verpakking;
i) s'il s'agit d'un bénéficiaire de l'intervention majorée, le plafond est de 7,20 EUR pour un conditionnement normal et de 8,90 EUR pour un grand conditionnement;

6.5 Aard en inhoud van de verpakking 1 of 5 injectieflacons: 5 ml injectieflacons: Doorzichtig glas (pH.Eur. type I) 10 ml injectieflacons: Doorzichtig glas (pH.Eur. type I) 50 ml injectieflacons: Doorzichtig glas (pH.Eur. type I)
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur 1 ou 5 flacons : Flacons de 5 ml : verre transparent (Ph. Eur.

- Tegemoetkoming van 61,67 EUR, bestaande uit 8,48 EUR honorarium voor de apotheker en 53,19 EUR voor een pakket bestaande uit 2 verpakkingen van 50 strips en 1 verpakking van 100 lancetten (per jaar)
- intervention de 61,67 EUR, composée de 8,48 EUR d’honoraire pour le pharmacien et de 53,19 EUR pour un paquet contenant 2 conditionnements de 50 tigettes et un conditionnement de 100 lancettes (par an)

- Tegemoetkoming van 83,83 EUR, bestaande uit 8,48 EUR honorarium voor de apotheker en 75,35 EUR voor een pakket bestaande uit 3 verpakkingen van 50 strips en 1 verpakking van 100 lancetten (per semester)
- intervention de 83,83 EUR, composée de 8,48 EUR d’honoraire pour le pharmacien et de 75,35 EUR pour un paquet contenant 3 conditionnements de 50 tigettes et un conditionnement de 100 lancettes (par semestre)