Traduction de «eu-land verschenen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig
atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé

Centraal-Afrikaans land
pays de l'Afrique centrale

Caribisch land
pays des Caraïbes

deel van Australaziatisch land
partie d'un pays australasien

Australaziatisch land
pays australasien

deel van land
partie d'un pays

Europees land
pays européen

Midden-Europees land
pays de l'Europe centrale

Oost-Europees land
pays de l'Europe de l'Est

West-Europees land
pays de l'Europe occidentale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Journalisten kunnen artikelen inzenden die tussen 1 augustus 2012 en 30 september 2013 in een EU-land verschenen zijn in gedrukte of elektronische media.
Les journalistes sont invités à présenter leurs articles, qui doivent avoir été publiés dans un média imprimé ou en ligne entre le 1 août 2012 et le 30 septembre 2013, dans un pays de l'UE (y compris la Croatie).

Op zijn vergadering van 19 november 1983 heeft de Nationale Raad van de Orde der geneesheren beslist het in het Officieel Tijdschrift nr. 30 (1981 ‑ 1982) verschenen advies betreffende de " simultane anesthesie" aan alle ziekenhuisdirecties en medische raden van het land toe te zenden.
Lors de sa réunion du 19 novembre 1983, le Conseil national de l'Ordre des médecins a décidé d'envoyer aux Directions d'hôpitaux ainsi qu'aux Conseils médicaux du pays, I'avis paru dans le Bulletin officiel n° 30 (1981‑1982), relatif aux anesthésies simultanées.