Vertaling van "etoposide bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat etoposide bevat
produit contenant de l'étoposide

product dat etoposide in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'étoposide sous forme parentérale

allergie voor etoposide
allergie à l'étoposide

intoxicatie door etoposide
intoxication par l'étoposide

product dat etoposide in orale vorm bevat
produit contenant de l'étoposide sous forme orale

product dat enkel etoposide in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'étoposide sous forme orale

overdosis etoposide
surdose d'étoposide

etoposide
étoposide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De gemiddelde renale klaring van etoposide bedraagt 7 tot 10 ml/min/m², hetzij ongeveer 35% van de totale lichaamsklaring voor een dosis van 80 tot 600 mg/m².
La clairance rénale moyenne de l’étoposide est de 7 à 10 ml/min/m 2 , soit environ 35% de la clairance corporelle totale pour une dose de 80 à 600 mg/m.

Na intraveneuze toediening van etoposide gemerkt met C 14 (100-124 mg/m²) bedraagt het grootste deel van de radioactiviteit in de urine na 120 uur gemiddeld 56% van de dosis. 45% van deze hoeveelheid wordt uitgescheiden in de vorm van etoposide. In de stoelgang wordt 44% van de totale radioactiviteit na 120 uur gerecupereerd.
Après administration intraveineuse d’étoposide marqué au C 14 (100-124 mg/m 2 ), la plus grande partie de la radioactivité retrouvée dans l’urine après 120 heures s’élève en moyenne à 56% de la dose, 45% de cette quantité étant excrétée sous forme d’étoposide ; dans les selles, on récupère 44% de la radioactivité totale après 120 heures.

Aangezien de in-vitroproteïnebinding van etoposide in plasma 94 % - 97 % bedraagt, kan er een verplaatsing van het product optreden via fenylbutazon, natriumsalicylaat en acetylsalicylzuur.
La liaison aux protéines plasmatiques de l’étoposide in vitro s’élevant à 94 % – 97 %, il pourrait se produire un déplacement du produit par la phénylbutazone, le salicylate sodique et l’acide acétylsalicylique.

De gewone dosis etoposide (VEPESID) bedraagt bij orale toediening 100 tot 200 mg/m²/dag gedurende 5 dagen of 200 mg/m²/dag op dag 1, 3 en 5 om de 3 tot 4 weken.
La dose habituelle de l'étoposide (VEPESID) en administration orale est de 100 à 200 mg/m²/jour pendant 5 jours ou 200 mg/m²/jour aux jours 1, 3 et 5 toutes les 3 à 4