Vertaling van "etiket preciseert de veiligheidsafstand " (Nederlands → Frans) :

Het etiket preciseert de veiligheidsafstand die moet worden in acht genomen wanneer u het product gebruikt.
L’étiquette précise quelle est la distance de sécurité à respecter lorsque vous utilisez le produit.

Het etiket moet bijvoorbeeld ten minste de minimumleeftijdsgrenzen bevatten, zoals aangegeven in artikel 7, leden 1 en 2, de desbetreffende categorie en de gebruiksaanwijzingen, het productiejaar voor specifieke vuurwerkcategorieën en, in voorkomend geval, een minimale veiligheidsafstand.
Le marquage doit, par exemple, inclure les limites d’âge minimum comme indiqué à l’article 7(1) et (2), la catégorie concernée et le mode d’emploi, l’année de production pour certaines catégories de feux d’artifice et, le cas échéant, une distance minimale de sécurité.